Des déménageurs à vélo relocalisent l’OBNL « Bicycling for Louisville »
14 février 2010
Traduction libre d’un article paru sur louisvillemojo.com.
Kirk M. Kandle
Louisville, Kentucky
L’organisme à but non lucratif Bicycling For Louisville, de Louisville au Kentucky, a lancé un appel à tous pour aider à déménager ses bureaux samedi le 13 février, sur une distance d’environ 5 kilomètres. S’improvisant déménageurs, environ 20 cyclistes se sont présentés, malgré le froid et les plaques de glace sur la chaussée. Ils et elles sont venus avec des triporteurs, des remorques, des paniers, des attaches élastiques, etc. Consultez les photos du déménagement sur Flickr pour voir ces cyclistes transportant des meubles, équipements et accessoires de bureau.
Avez-vous déjà entendu parler de bureaux déménageant en utilisant seulement de l’énergie humaine? Et pire encore, le faisant alors qu’il y a de la neige sur les trottoirs et dans les petites rues? Pour les militants cyclistes de Louisville, ce déménagement était une belle occasion de démontrer de manière agréable le potentiel du vélo comme moyen de transport, même en février. De toute façon, quoi faire d’autre un samedi matin neigeux, regarder la télé? (En passant, deux postes de télévision ont envoyé leurs caméras : WLKY-32 et WDRB-41.)
Pour recruter les bénévoles, un courriel avait été envoyé quelques jours plus tôt. Samedi matin, j’ai pu entendre à la radio Amanda Fuller, la chef par intérim de Bicycling for Louisville. Louisville Mojo a également annoncé l’événement.
Une vingtaine de volontaires se sont donc pointés pour transporter des objets avec leurs vélos. Certains ne pouvaient prendre qu’une petite boîte ou deux, alors que d’autres avaient des remorques et des triporteurs assez grands pour déménager un divan et d’autres meubles, ainsi que des ordinateurs, des imprimantes et divers équipements. Ils ont apporté vélos, paniers, cordes, élastiques, boîtes vides et beaucoup d’énergie.
Le déménagement à vélo de Bicycling For Louisville n’est pas vraiment une idée nouvelle. Bikes At Work et YouTube ont des exemples d’événements similaires dans d’autres villes.
P.S. : N’oubliez pas, toutes les voies sont des voies de vélo. Partagez la route.
